Świątynie Shikoku 88

Pielgrzymka Shikoku to wieloetapowa pielgrzymka obejmująca 88 świątyń związanych z buddyjskim mnichem Kukai z VIII wieku, znanym również jako Kobo Daishi, na wyspie Shikoku w Japonii. Ten popularny i charakterystyczny element krajobrazu kulturowego wyspy, o długiej historii, przyciąga wielu pielgrzymów (znanych jako henro) z różnych powodów religijnych i turystycznych. Coraz liczniejszy lokalny ruch zabiega o wpisanie tego szlaku na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO ze względu na jego kulturowe znaczenie dla Japonii.

Pielgrzymka tradycyjnie odbywa się pieszo, ale współcześni pielgrzymi korzystają z samochodów, autobusów, rowerów lub motocykli. Standardowa trasa piesza liczy około 1,200 kilometrów (750 mil) i może zająć od 30 do 60 dni. Aby ukończyć pielgrzymkę, nie trzeba odwiedzać świątyń po kolei, a niektórym henro zajmuje to lata. Wielu pielgrzymów rozpoczyna i kończy podróż odwiedzając świątynie na górze Koya (w prowincji Wakayama na wyspie Honsiu), którą założył Kukai i która pozostaje główną siedzibą buddyzmu Shingon.

Shikoku dosłownie oznacza „cztery prowincje”, a podróż pielgrzyma przez nie jest uważana za symboliczną drogę do Oświecenia. Tematem przewodnim prowincji Tokushima (świątynie 1–23) jest Przebudzenie; prowincji Kochi (świątynie 24–39) – Trening ascetyczny; prowincji Ehime (świątynie 40–65) – Oświecenie; a prowincji Kagawa (świątynie 66–88) – Nirwana.

Tradycyjny strój pielgrzyma składa się z białej koszuli z japońskim napisem oznaczającym pielgrzyma, stożkowego kapelusza z turzycy, torby na ramię i laski. Biały ubiór noszony przez pielgrzyma symbolizuje czystość i niewinność, a w przeszłości miał również znaczenie całunu śmierci, symbolizującego gotowość pielgrzyma do śmierci w każdej chwili. Torba na ramię henro zawiera paciorki modlitewne, kadzidełka, monety używane jako ofiary w świątyniach, mały dzwonek oraz księgi sutr, które są recytowane w świątyniach na szlaku pielgrzymkowym. Po przybyciu do każdej świątyni henro obmywa ręce w kamiennej fontannie, a następnie udaje się do głównego budynku świątyni. Po złożeniu monet i kadzidła, recytowana jest Sutra Serca, a następnie pielgrzymi mogą zadzwonić dzwonem świątynnym i odwiedzić inne części świątyni. Miejscowa ludność często ofiarowuje pielgrzymom jedzenie i schronienie, co jest uważane za formę dziękczynienia Kukai. Wiele świątyń oferuje pielgrzymom noclegi, a wzdłuż szlaków pielgrzymkowych znajdują się także hotele i tradycyjne kwatery.

Podczas pielgrzymki henro odkładają na bok kwestie związane z rodziną, pozycją społeczną, dobrami materialnymi i więzami pozaziemskimi, aby skupić się na podróży prowadzącej do samopoznania i rozwoju osobistego. Chociaż pewien odsetek pielgrzymów odwiedzających świątynie przyjeżdża samochodami, a wśród tych podróżujących wynajętymi autobusami panuje wyczuwalne poczucie grupowego szczęścia, wszyscy pielgrzymi – w samochodzie, autobusie czy pieszo – czują się podróżującymi samotnie, mając Kobo Daishi za towarzysza i przewodnika. Ta duchowa obecność wyrażana jest słowami: dogyo ninin (dwoje podróżujących razem) napisane na czapkach pielgrzymów.

Kukai (znany pośmiertnie jako Kobo Daishi) urodził się w Zentsu-ji na wyspie Shikoku (w pobliżu Świątyni 75) w 774 roku; studiował w Chinach, a po powrocie odegrał znaczącą rolę w propagowaniu buddyzmu w Japonii. Założył buddyjskie świątynie Shingon w Koya-san, był aktywnym pisarzem, realizował trwający dekady program prac publicznych, a podczas wizyt na wyspie swojego urodzenia, jak się uważa, założył lub odwiedził wiele jej świątyń (niektóre z nich były pogańskimi i szamańskimi miejscami świętymi na długo przed pojawieniem się buddyzmu). Zmarł w Koya-san w 835 roku.

W XVII wieku sława pielgrzymki rozprzestrzeniła się i stała się popularna wśród zwykłych Japończyków. W 1689 roku ukazał się przewodnik zatytułowany Przewodnik drogowy Shikoku Henro, napisany przez mnicha Yuben Shinnena. Stał się znany jako „ojciec” Shikoku henro, a jego książka, zawierająca szczegółowe notatki o wszystkich 88 świątyniach, pozostawała bestsellerem aż do okresu Meiji (1868–1912).

Uważa się, że jeśli pogłaszczesz żółwia po głowie, twoje życzenie się spełni.

Lista 88 świątyń znajduje się na stronie

https://www.wikiwand.com/en/Shikoku_Pilgrimage

Aby uzyskać mapę świątyń, skonsultuj się
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Shikoku_Pilgrimage_Map01.png